Sunday, November 6, 2011

[TRANS]Kim HyunJoong's Speech @ Daejeon Fansign

*Credits: KHJGallery* 
*English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)*
*Please leave the credits remain intact when repost*. TQ! :)

1) HJ apologized for being late for around one and a half hour, so to make it up, for the Henecia card holders, the selected lucky fans can dine in at Jaksal Chicken (Seokcheon outlet) for free, maybe order 2 sets? But only available til 6th of November 12 am...(which I practically think none of the fans will make it to Seokcheon outlet before 12 lmao!!)

HJ's reason for being late: He was stuck in a heavy traffic jam due to a severe crime catching scene during his way to Daejeon. He said even 20 police cars were sent to the scene to catch the crime. If we don't believe, we can watch the news on 6th of November. 

2) HJ thanked the fans for the fans' hardwork.

3) In the year 2011, his album sales was in the Top 5. Then he mentioned that he's the only solo singer in the Top 5 while others are idol groups.

4) HJ will be casting in the new drama soon, it will be a modern-based drama and it will probably be airing next year on March or April. Let's give him many supports for his upcoming drama as he wished, shall we? ^^

5) He will be going to Singapore to attend the Mnet Asian Music Awards 2011 (MAMA) on 29th of November. He told the fans who are unable to make it there, to watch it live on television. So be sure not to miss out!

No comments:

Post a Comment