(Video Plus Translation) Kim Hyun Joong made 30,000 Rupiah on Barefoot Friends Episode 4 in Indonesia

Source:  http://media.daum.net
Uploaded by  Sakura Dream@youtube
Translation: @howlovelylala

Kim Hyun Joong made 30,000 Rupiah from the today’s work and became a ‘Gendong Hero’ which wowed all the members. However Kang Ho Dong only made 10,000 Rupiah (only from carrying 5 baskets. *wait.. means Hyun Joong carried 15 baskets?).

Yun Jong Shin said they earned the money in good-looking order! and suggested to praise the ‘gendong hero’ and add up all the money they earned. Yun Si Yun volunteered to manage the money.

But Kim Hyun Joong felt it was unfair to work harder but spend money equally. He suggested to spend what they earned lol.

Yun Jong Shin said he knew Hyun Joong helped his friends run chicken restaurant (Jakksal Chicken lol), and he could do for ‘Barefoot Friends’ too.

Kim Hyun Joong answered, like what Yu Se Yun hyung said the previous day, they were not friendly each other yet. ROFL

Yu Se Yun “I think we became friendly.. almost” LOL

All of a sudden, all the members started flattering Kim Hyun Joong.

Yun Jong Shing “I knew how to pronounce ‘SS501′ from their debute”.

Yu Se Yun “We took shower together (〃▽〃)”.

Yu Si Yun “I accepted BF’s offer because of HJ”

But as soon as UEE said “I have changed my ideal type after seeing Hyun Joong at Barefoot Friends”, Kim Hyun Joong shouted “Uee, call!” ROFL

Yu Se Yun tried once again, “for me, Hyun Joong is like a father” which made Hyun Joong burst into a laughter.

Finally Hyun Joong decided to add all the money up for the breakfast and keep 70,000 Rupiah (for a room pay?).

As soon as he finished the sentence Kang Ho Dong took Hyun Joong’s money. lol

(News) Kim Hyun Joong and Yoon Si Yoon danced Girl’s Generation, showing their charms

Credit: http://en.korea.com

The SBS series Good Sunday—Barefoot Friends, in which the cast get along well with the natives of Indonesia, will be aired in May 12. In the series, the the cast are given the mission of living like the natives for 24 hours. To fulfill their mission, they visit a produce market in Yogyakarta at dawn. They try their hand at the work of carrying things piggyback, called gendong in the Indonesian language.

Wandering around the produce market, the barefoot friends compete against each other to get hired. Kim Hyun Joong and Yoon Si Yoon sing “GEE,” a Girl’s Generation song, and dance together to capture the attention of a girl who is the daughter of the owner of an apple shop. All the people laugh at them.

Barefoot Friends is a reality show that takes the cast (Kang Ho Dong, Yoon Jong Shin, Kim Hyun Joong, Kim Bum Soo, Yoo Se Yoon, Yoon Si Yoon, Eun Hyuk of Super Junior, and UEE of Aftershool) to places around the world and has them try to live like the locals.

Source: TV Report

Credit: http://wizard2.sbs.co.kr/w3/template/tpl_iframetype.jsp?vVodId=V0000376742&vProgId=1000878&vMenuId=1018884&no=10000297024