there's also the rough translation made by sabby25 @soompi
Not too sure about the translation=X Credit from http://tieba.baidu.com/f?kz=915621441 Baidu I translated from there~ but it is a rough Chinese translation~
Preview 15 translation:
Eun Jo: Hyung, to be honest I think you should marry Ha Ni, you’ll be very happy/ it'll be great, congratulations!
Seung Jo: *(smiling)*
Foreign Girl: I like these noodles, delicious. Very appetizing (not too sure~)
Joon Gu: *nodded*
Ha Ni: I will try my best, although there are some this or that that I’m lacking, will always strive to be a qualified wife.
Seung Jo: Oh Ha Ni, is very cute, there are times where she is beautiful too. Why do I only like you? I will care for you forever
btw. ep 15 preview is out! kk
ReplyDeletesh
teaser
http://www.youtube.com/watch?v=Z6qKkB6syA4
there's also the rough translation made by sabby25 @soompi
ReplyDeleteNot too sure about the translation=X
Credit from http://tieba.baidu.com/f?kz=915621441 Baidu
I translated from there~ but it is a rough Chinese translation~
Preview 15 translation:
Eun Jo: Hyung, to be honest I think you should marry Ha Ni, you’ll be very happy/ it'll be great, congratulations!
Seung Jo: *(smiling)*
Foreign Girl: I like these noodles, delicious. Very appetizing (not too sure~)
Joon Gu: *nodded*
Ha Ni: I will try my best, although there are some this or that that I’m lacking, will always strive to be a qualified wife.
Seung Jo: Oh Ha Ni, is very cute, there are times where she is beautiful too.
Why do I only like you?
I will care for you forever
Ha Ni: Seung Jo ah….wait…
sh