[Trans] Exclusive interview with Kim Hyun Joong by Kenh14.vn

Credit: kenh14.vn 
English translation: Hippoluvkhj@TripleSVN.com 
Please repost with full credits! Thanks! 

With an open-hearted and his friendliness, in a small conversation atHyun Joong’s own room, but Kim Hyun Joong seems like he doesn’t want to show his beautiful smile much. 

Q: How do you feel when you saw the love of the fans waiting at the airport and the hotel last night? 

HJ: I was really surprised and happy, it has overcome my thought about the loves of Vietnamese fans before. But it also the reason that makes me worried for their safety. 

Q: There are some comments said that you are “economizing” your smile a bit when you come here! 

HJ: Firstly, it because of the late flight, and the other side is because I was worried for the fans’s safety. Hope that in the next activities here in Vietnam, especially in the fanmeeting, I could have more chances to meet all of the fans. 

Q: Recently, your song “Please” get banned by the Ministry of Gender Equality and Family, do you want to share something about this? 

HJ:I think this song is suitable for adult audience, so I think you could listen to it. 

Q:After overcame the Asia music industry, do you plan to attend the world’s music industry? 

HJ: Now, I’m having activities in Asia and of course I really want to develop all around the world. I have a plan in next year… 

(Video) Kim Hyun Joong at The Face Shop Press Con at Vietnam

Credit: http://kenh14.vn/

(Photos) Kim Hyun Joong at Vietnam

Credit: as tagged

 

 

 

(Fancams) Kim Hyun Joong's Arrival at Vietnam

Guess the fans have been waiting that long since he finally arrived! At least they got to see him up close!

Credit: 501hyunsaeng; kenh14

Credit: abrilshaun

Credit: TripleSVN501

It seems to me he' s like a diplomat or a crown prince with the way he took off ... VIP! 

[TRANS] Kim Hyun Joong’s fashion of capri and slippers arrived at the hotel

Admin note: I have tried my best to trans. Some sentences have been reworded according to my understanding. I haven't read Vietnamese for a while so I may make mistake. Mianhae in advance

Source: Kenh14 Original site: http://kenh14.vn/c1/20110811124252423/can-canh-kim-hyun-joong-quan-coc-dep-tong-tai-khach-san.chn
English Translation: Admin @Angel4N of @Luv4DBrothers

With a pair of comfortable capri (his favorite piece of clothing right?) and slippers, Kim Hyun Joong got "attracted" to fans for his simple but still cute look

After leaving Tan Son Nhat airport, the flower boy Kim Hyun Joong went straight to the hotel for resting. Reporters of Kenh14 (Vietnam news) have waited in front of the hotel before, and they also caught a few shots of our Leader.

Although with the usual cold face plus a pair of sunglasses, Kim Hyun Joong still become an interesting topic for fans due to his casual fashion: capri and slippers. (*Note: I think for Vietnam culture, artists usually dress up a lot. This is just my understanding) HyunJoong seems to be quite surprised when it was already dark, there were still fans and reporters waiting to welcome him.

Tomorrow, HyunJoong will officially start his schedule in Vietnam. Stay tune for more updates

[News] Kim Hyun Joong arrived in HoChiMinh city,Vietnam - after a long trip,he looks a little tired

Credit: 24h.com.vn

English trans & Reposted by Henecia Vietnam

Repost with full credit, PLEASE

Kim Hyun Joong arrived in Vietnam and went out of Tan Son Nhat airport at about 23:00 PM, late night of August, 10th. Because Kim Hyun Joong got out from VIP gate so hundreds of fan who were waiting for him at the normal gate had to rush to VIP gate to meet him.

It's clear that Kim Hyun Joong has a very large number of fans in Viet Nam. Before he came, there were many fans waiting at the airport around noon, because they heard that Kim Hyun Joong came to Viet Nam at 12 AM!!!


From 5PM, hundreds of fans gathered at the main gate of Tan Son Nhat airport. The place was covered with green color from fans and posters, balloons, … to welcome Kim Hyun Joong. Because of the crowd, all security staff had to work hard.


Today, Kim Hyun Joong looks rather "cold" with fans. He didn't smile with fans and also media reporters around him. According to some Korean fans, Hyun Joong did look tired from Incheon airport.


Kim Hyun Joong will hold a press conference on 9:30AM tomorrow morning to present new products as well as to announce his official activities in Vietnam.


Some photos of Kim Hyun Joong's coming to Vietnam and fans warmly welcoming him