Sunday, October 2, 2011

[Info + Trans + Lyrics] Kim HyunJoong's 2nd Mini Album 'Lucky' Registered On KOMCA


Credit: Korean Music Copyright Association
Reposted from: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost.  TQ! :)




As some of you might not know what is KOMCA, it stands for Korean Music Copyright Association. If you want to know more details about KOMCA, you can read the details listed on their site here.


As of today, HyunJoong's 2nd mini album that will be launching soon on 11th of October are officially registered on KOMCA (though there are only 4 songs listed at the moment).


Below are the first bar lyrics listed on KOMCA. For the screenshots:


Credits: @5StarsAs1








------------------------------------------

U
난 마법속에 빠졌나봐 
지금 내안에 
너라는 심장이 뛰어 
너라는 공기를마셔

I've fallen into the spell
Inside of me now
My heart beats for you
I'm breathing your air
------------------------------------------

Do You Like That
날따라와 go go 
그곳이 어디든 go go 
복잡한 머리도 
답답한 가슴도
다 잊어버리고

Follow me go go
To wherever go go
Whether it's your complicated thoughts
Or burdened heart
Erase it all
------------------------------------------

Smile
기슴이 두근두근해 
입가에 미소 가번져
널 만난 그 순간부터 
Just having you

My heart beats for you
Smile spreads on my lips
From the moment I met you
Just having you

------------------------------------------
Lucky Guy
3,2,1 Let's Go Hey
느낌이좋아 
오늘도 완벽하지 
더 크게 더질 것 같아

3,2,1 Let's go hey
It feels good
Today's perfect
 but it feels it's going to get bigger

P/S: There ARE mistranslations in the lyrics, just that I'm not sure which. If you know, please do correct me ^^

2 comments:

  1. SPECIAL AND WONDERFUL LYRICS!I CANT WAIT!I AM SO TOUCHED!I LOVE ALL!THANK FOR SHARE SPECIAL MOMENTS.....IS OVERWHELMING!LOVE MUCH!

    ReplyDelete
  2. from the lyrics, some seems dancing songs.
    i am looking forward to all of them.
    leader, hope 11 of this month come soon soon.

    ReplyDelete