I am so amazed at how these two are super great friends... Even with other two members of JYJ such as Yoochun and Junsu.
I just placed here the parts where he talked about Hyun Joong..^_^
----
source: Joongang Sports Daily
translation credit: JYJ3
shared by: @our_JYJ (ourJYJ/우리JYJ)
translation credit: JYJ3
shared by: @our_JYJ (ourJYJ/우리JYJ)
Lived Together with Kim Hyunjoong, Living Alone Now.
Q: So you’ve lived together with “Boys Before Flowers” Kim Hyunjoong.”
Until the end of last year, for about 1 year, we lived together. And at the beginning of this year we moved, Hyunjoong to Chungdamdong and I to Jamshil.”
Q: How did [you come to know] Hyunjoong?
“I got to know him before debut out of coincidence. After that, we have been close friends throughout.”
Q: There must be points on which “men of warmth” (T/N: attractive men) connect.
“It’s not that… (laugh). I met Hyunjoong for the first time, and I felt a bit sorry for him. He looked fine, the way he’s shaped, but he looked a bit like a loner. (laugh) So my heart went out to him even more.”
Q: With the late Mr. Park Yongha, too, your relationship with him was special.
“When I think of that, even now my chest feels like it’s choking. It was when I had traveled to the US after the performance at Tokyo Dome in Japan. As soon as I arrived in the airport, there came a phone call by Yongha Hyung. He asked me where I was, and when I said America, he said “Ah, okay have a good performance, we should have a drink later’… to think that such was the last… And two days later I heard the news of his suicide.”
Q: So you’ve lived together with “Boys Before Flowers” Kim Hyunjoong.”
Until the end of last year, for about 1 year, we lived together. And at the beginning of this year we moved, Hyunjoong to Chungdamdong and I to Jamshil.”
Q: How did [you come to know] Hyunjoong?
“I got to know him before debut out of coincidence. After that, we have been close friends throughout.”
Q: There must be points on which “men of warmth” (T/N: attractive men) connect.
“It’s not that… (laugh). I met Hyunjoong for the first time, and I felt a bit sorry for him. He looked fine, the way he’s shaped, but he looked a bit like a loner. (laugh) So my heart went out to him even more.”
Q: With the late Mr. Park Yongha, too, your relationship with him was special.
“When I think of that, even now my chest feels like it’s choking. It was when I had traveled to the US after the performance at Tokyo Dome in Japan. As soon as I arrived in the airport, there came a phone call by Yongha Hyung. He asked me where I was, and when I said America, he said “Ah, okay have a good performance, we should have a drink later’… to think that such was the last… And two days later I heard the news of his suicide.”
----
Pls participate in our firt K-benchers project for Abiertas Foundation.
The same foundation Hyun Joong helped at the Philippines!
Click on the PAGE above^_^
Interesting...
ReplyDelete