Source: http://www.eto.co.kr/news/outview.asp?Code=20110224105558750&ts=111848
Chinese translation: xinhm @ www.hyunjoongchina.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit
[News][2011.02.24] Coupang, Kim HyunJoong & Lee NaYoung model for terrestrial TV advertisement
Social commerce company Coupang (Representative Kim BeomSeok www.coupang.com) employed Kim HyunJoong, Lee NaYoung to be their advertisement model for terrestrial TV advertisement.
On the 24th, starting from Coupang's pre-launch advertisement, more series of advertisement are planned to be released, the advertisements made use of easy to understand and interesting storyline to present Social Commerce characteristic.
In the pre-launched advertisement, model Kim HyunJoong and Lee NaYoung become giants who are pondering the earth from the universe, this storyline increase the curiousity and excitement to the audience.
Kim BeomSeok representative said: "This advertisement is an investment for the future, it is a decision made based on the company future development strategy." "Social commerce market is very huge, the company has determined that there's a need to show our customer some promotion activities for Social commerce, therefore after consideration, decided to choose the most effective media to present the advertisement."
On the 24th, starting from Coupang's pre-launch advertisement, more series of advertisement are planned to be released, the advertisements made use of easy to understand and interesting storyline to present Social Commerce characteristic.
In the pre-launched advertisement, model Kim HyunJoong and Lee NaYoung become giants who are pondering the earth from the universe, this storyline increase the curiousity and excitement to the audience.
Kim BeomSeok representative said: "This advertisement is an investment for the future, it is a decision made based on the company future development strategy." "Social commerce market is very huge, the company has determined that there's a need to show our customer some promotion activities for Social commerce, therefore after consideration, decided to choose the most effective media to present the advertisement."
He look great ..!!!!!!!!!용서...love so much!
ReplyDeleteoh you've noticed it!! yes, a mysterious (well..it seems that there was no way that we could confirm that person's id...but whatever..) guy visited the leader's dc gallery and confirmed that it was the leader's voice yesterday. i hope they will make the leader's own coopang song soon but it will all depend on their budget i guess ;-p
ReplyDelete