Tuesday, October 11, 2011
[News] im HyunJoong, Returning In Drama Next June ‘With A More Boisterous Image’
Source: Nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ
Singer-actor Kim HyunJoong revealed that he is intending to return with a drama production next year.
On 10th of October, Kim HyunJoong said in the interview ‘I’m thinking of releasing a new album next year January, with 2-3 weeks of promotions and followed by Asia Tour concert, and later on June, I’m planning to release another drama production’
He added on ‘Previously, you have seen a softer side of me, but this time, I wanted to show a more boisterous side of me.’
[News] The Secret Behind Kim HyunJoong’s New Album’s Numbers ’39 25 6′
Source: Nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ!
Kim HyunJoong revealed the story behind the secret of the numbers on his new album jackets.
In the recent interview, Kim HyunJoong said, ‘The numbers ’39 25 6′ on my new album jacket is actually Bae Yongjun-ssi’s age, my age and my birthday (6/6)’
He added laughingly, ‘I buy the lottery numbers every week too. It’s okay if I win but I’m not sure about the precise details’. In fact, out of the 6 lottery numbers, Kim HyunJoong have uncovered 4 correct numbers out of the 6. On that day, Kim HyunJoong had another 3 numbers ’1, 23, 45′ to ’39, 25, 6′ for fun.
Kim HyunJoong expressed, ‘My daily motto is ‘Life is just one shot’. We live just once and I wanted to give it one shot. Even in this album, I’m tempting to convey this message too’.
Additionally, Kim HyunJoong will start his second mini album’s promotion this 11th of October with his title track ‘Lucky Guy’. Later that, he will be having his Japan Nationwide Concert tour and planning to hold the Asia Tour concert next year.
Kim Hyun Joong Sparkling Magazine Scans
Sorry if the scans arent that great everyone.. I actually felts bad.. =(
[Lyrics] Kim Hyun Joong - I'm Your Man (나를 네 남자야)
Credits: Mnet
Hangul lyrics: Mnet
Romanization lyrics: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please do not re-edit and leave the credits remain intact. TQ! :)
Hangul
네 생각 뿐이야
온통 네 생각 뿐이야
너는 왜 내 맘도 모르니
나는 너밖에 모르는 바보
잠시 뿐 일 거라고 스쳐가게 된다고
넌 그렇게 늘 그렇게
진심어린 내 마음 장난처럼 넘겨
시간은 흘러가고
널 향한 내 마음을
들어봐 이젠 네게 고백할게
나는 네 남자야
너 밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야
I Love You, Love You, Love You,Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
나는 네 남자야
왜 아직도 모르니
왜 여태 그런 눈빛이니
이렇게 떨리는데
이렇게 설레는데
자꾸 너는 웃고 있기만 하니
시간이 흘러가고
커버린 내 마음을
들어봐 지금 네게 말할거야
나는 네 남자야
너밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
(Loving You, Loving You, Loving You)
난 너 하나만 Loving You (Loving You)
오직 너만 사랑해
너는 내 여자야
영원히 너는 내 여자야
지금 이 순간만 기억해 줘요
천번을 불러봐도 사랑스런 내 사랑아
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나만 바라봐 줘요
나만 사랑해 줘요
나는 네 남자야
나만 사랑해 줘요
나랑 결혼해 줘요
나는 네 남자야
-----
Romanization
Ne saengak bbuniya
Ontong ne saengak bbuniya
Neoneun wae nae mamdo moreuni
Naneun neobakke moreuneun pabo
Jamsi bbun il georago sechyeogage dwindago
Neon geureohke neul geureohke
Jimsimeorin nae maeum jangnancheoreom neogyeo
Siganeun heulleogago
Neol hyanghan nae maemeul
Deuleobwa ijen nege gobaekhalke
Naneun ne namjaya
I love you, love you, love you, baby woo
Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
Naneun ne namjaya
Wae ajikdo moreuni
Wae yeotae geureon nunbitchini
Ireohke ddeolineunde
Ireohke seolleneunde
Chakku neoneun utgo itgiman hani
Sigani heulleogago
Keobeorin nae maeumeul
Deulleobwa jigeum nege malhalgeoya
Naneun ne namjaya
Neobakke moreuneun namjaya
Naman saranghanda malhaejwo, haejwo
Yeolbeoneul bulleo bwado sarangseureon
Naneun ne namjaya
I love you, love you, love you, baby woo
Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
Naneun ne namjaya
(Loving You, Loving You, Loving You)
Nan neo hanaman loving you (loving you)
Ojik neoman saranghae
Neoneun nae yeojaya
Yeongwonhi neoneun nae yeojaya
Jigeum i sungani kieokhae jwoyo
Cheonbeoneul bulleobwado sarangseureon nae saranga
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
Naman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo
Naneun ne namjaya
Naman saranghae jwoyo
Narang gyeolhonhae jwoyo
Naneun ne namjaya
-----
English Translation
It's just your thoughts
All of it are just your thoughts
Why do you not know my heart
I'm a fool who knows nothing but you
You said it's only temporary and all would go away
You're always like, always like that
Treating my true heart as if a joke
As time passes
Try to listen to my heart for you
Now, I'm going to confess to you
I'm your man
A man who knows nothing but you
Please tell me you love me only
Even if you yelled it 10 times, it's still lovely
I'm your man
I love you, love you, love you, baby woo
Can you look at me
Can you trust me
I'm your man
Why do you still not know
Why is it still that glare
So nervous like this
So thrilled like this
But you kept smiling only
As time passes
Try to listen to my deserted heart
Now I'm going to confess
I'm your man
A man who knows nothing but you
Please tell me you love me only
Even if you yelled it 10 times, it's still lovely
I'm your man
I love you, love you, love you, baby woo
Can you look at me
Can you trust me
I'm your man
Loving you, loving you, loving you
I love you only
You are my woman
You're always my woman
Just remember this moment is enough
Even you yelled a thousand times, it's still lovely
My love
I love you, love you, love you, baby woo
Can you just look at me
Can you love me only
I'm your man
Can you love me only
Can you marry me
I'm your man
[Trans][Article][111011] Kim HyunJoong's UFO Sightings 'I Must Go For A Space Travel'
His alien determination is soooooooooooo strong! hehehe!
Kim HyunJoong expressed that he had seen the UFO!
In conjunction with his second mini album, Kim HyunJoong had an interview with the media and revealed that he had once seen the UFO before during his photoshoot in Tokyo.
He said laughingly 'During the photoshoot in the building, there was a loud noise that zoomed by. That time, the photographer didn't manage to capture the picture of the UFO but he did captured my 'shocking' look. Pro..'. In fact, the Kim HyunJoong's UFO's Astonishment' was posted into the public. Kim HyunJoong added 'Recently it seemed that the UFO have appeared in Gwanghwamun'
Kim HyunJoong said 'In 2016, normal human beings are able to travel into space (space travel). However there are many wealthy people who booked the places already, but I definitely must go. However, I don't want to be the first. I also don't know what to do...', arousing many laughters.
Kim HyunJoong will be kicking off his second mini album's promotions on 11th of October with his title track 'Lucky Guy'. Later, he will be having his Japan Nationwide tour on November and there are plans on his Asia Tour next year.
Source: Nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)
In conjunction with his second mini album, Kim HyunJoong had an interview with the media and revealed that he had once seen the UFO before during his photoshoot in Tokyo.
He said laughingly 'During the photoshoot in the building, there was a loud noise that zoomed by. That time, the photographer didn't manage to capture the picture of the UFO but he did captured my 'shocking' look. Pro..'. In fact, the Kim HyunJoong's UFO's Astonishment' was posted into the public. Kim HyunJoong added 'Recently it seemed that the UFO have appeared in Gwanghwamun'
Kim HyunJoong said 'In 2016, normal human beings are able to travel into space (space travel). However there are many wealthy people who booked the places already, but I definitely must go. However, I don't want to be the first. I also don't know what to do...', arousing many laughters.
Kim HyunJoong will be kicking off his second mini album's promotions on 11th of October with his title track 'Lucky Guy'. Later, he will be having his Japan Nationwide tour on November and there are plans on his Asia Tour next year.
[News]Kim HyunJoong “Retire as Dance Singer at about 30 years old, Will Concurrently Play Band and Act..”
Credits : issue@issuedaily.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
Singer cum actor Kim HyunJoong (25) revealed his final goal.
Kim HyunJoong said in an interview with the reporters on 10-Oct morning “As a dance singer, my biggest dream is to hold a last concert for free to the fans during my best moments on stage, at my peak of career, and then retire.”
He continued “Because I think that I cannot continue to be a dance singer when I become thirty-something, so I will return to find my fans with a different music style after that. I was originally specializing in bass, I learned other instruments too in order to make my own music, and also studied a lot about music, I thought of going into a band-style of music next time.”
He added again “I think that band music is the type of music that you are able to play until you die, I want to enjoy it while also doing acting.”
Meanwhile, Kim HyunJoong’s 2nd mini album’s title song ‘Lucky Guy’ is made up of band instruments, an exciting funky rock style song.
Kim HyunJoong will be making his comeback stage for ‘Lucky Guy’ through Mnet’s ‘M!Countdown’ on 20-Oct, and will continue his activities for about 3 weeks.
Kim Hyun Joong to release a digital single in November + plans to act again next year
Aigoo Hyun Joong! You are seriously are telling me to work harder right??!!!
SS501‘s Kim Hyun Joong revealed that he will be making a comeback as an actor at the end of next year.
Kim Hyun Joong held a press conference for the release of his 2nd mini-album, where he explained, “Since I released a new album only four months after my last album, there may be some people who feel that it came out too soon. However, I wanted to show off as much as I could during the Asia or perhaps world tour that I’ll hold next year, so that’s the reason I’m releasing my 2nd mini album.”
He continued, “In the beginning of November, there’ll be a new digital single, and in January of next year, I will release another album.”
Kim Hyun Joong also talked about his acting plans as well. “I don’t think I can be a singer and an actor at the same time… When I’m a singer, I want the fans to see me as a singer… The Asia tour will end next June, then right after that I’ll start acting. Later on in the year, I’ll come back to the fans through a drama.” He added, “If I rest for too long, I become lazy… I’m also slowly starting to think about doing movies as well.”
After his appearances in popular dramas like KBS‘s ‘Boys over Flowers‘ and MBC‘s ‘Playful Kiss‘, many are interested in Hyun Joong’s return as an actor.
Source + Photo: Star News
From:
SS501‘s Kim Hyun Joong revealed that he will be making a comeback as an actor at the end of next year.
Kim Hyun Joong held a press conference for the release of his 2nd mini-album, where he explained, “Since I released a new album only four months after my last album, there may be some people who feel that it came out too soon. However, I wanted to show off as much as I could during the Asia or perhaps world tour that I’ll hold next year, so that’s the reason I’m releasing my 2nd mini album.”
He continued, “In the beginning of November, there’ll be a new digital single, and in January of next year, I will release another album.”
Kim Hyun Joong also talked about his acting plans as well. “I don’t think I can be a singer and an actor at the same time… When I’m a singer, I want the fans to see me as a singer… The Asia tour will end next June, then right after that I’ll start acting. Later on in the year, I’ll come back to the fans through a drama.” He added, “If I rest for too long, I become lazy… I’m also slowly starting to think about doing movies as well.”
After his appearances in popular dramas like KBS‘s ‘Boys over Flowers‘ and MBC‘s ‘Playful Kiss‘, many are interested in Hyun Joong’s return as an actor.
Source + Photo: Star News
Kim Hyun Joong discusses the concept for “Lucky Guy”
Oh... now I remember!! Its OCEANS ELEVEN!!!!
Lifted from: http://www.allkpop.com/2011/10/kim-hyun-joong-discusses-the-concept-for-lucky-guy
Lifted from: http://www.allkpop.com/2011/10/kim-hyun-joong-discusses-the-concept-for-lucky-guy
Kim Hyun Joong recently sat down with reporters to talk about his upcoming music video for “Lucky Guy”.
“‘Breakdown’ was a very powerful track, whereas ‘Lucky Guy’ is more of an upbeat song that I will be able to enjoy with fans… The concept this time around was inspired by the movie ‘Ocean’s Eleven’.”
He continued, “This music video was shot with a gambler concept, but although the background and atmosphere makes it seem like it’s in a casino, in reality, I’ll be playing Blue Marble.” (Blue Marble is a Korean board game similar to Monopoly)
With his last mini-album selling 110,000 copies, Kim Hyun Joong holds the record for the highest figure of album sales out of all the solo artists this year.
He joked, “Since the 1st mini album sold 110,000 units, I hope the 2nd mini album will sell 220,000 copies.”
Kim Hyun Joong will be hold his comeback stage on October 20th through Mnet’s ‘M! Countdown‘, and after three weeks of promotion, he will hold his first solo Japanese tour in November.
Source + Photo: Star News
[NEWS] Kim Hyunjoong on Jaejoong. Watched “Boss” and Complimented JJ on Acting (Added Junsu + JYJ!
Source: TV Report, DongA Ilbo, 10Asia
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Kim Hyunjoong recently had interviews with the media and mentioned Jaejoong. We translate the relevant excerpts. So 4-D, the two Joong’s…
Q: You suggested a duet to JYJ’s Kim Jaejoong.
Hyunjoong: That’s right. While drinking together we shared conversations such as—‘wouldn’t it be nice for people who are close with each other to have an album out.’ For things that I want to do, I want to do it all without regrets.
Q: What side of Kim Jaejoong did you like to suggest this?
Hyunjoong: It’s not that I liked a particular a side of him. (laugh) I think it will be fun if we do it. In truth, when we drink, we tell each other all kinds of stuff.
Q: Kim Jaejoong appeared in the drama Protect the Boss.
Hyunjoong: Jaejoong recently appeared in the recently-finished SBS drama Protect the Boss. I watched each and every episode of the drama. I even texted him with things like: “The drama is fun, I see?” and “You’re good at acting, I see?” I also joked to him, saying he should invite me to the afterparty…
[Added Junsu!! ^_^ ++ and JYJ!]
Q: How do you spend your time on days that you are off?
Hyunjoong: I need to run around freely and play. I play soccer with JYJ’s Kim Junsu, and I also like travelling. I usually travel to Kyungkido, such as Misari. I go with my friends and eat chicken soup and beef short ribs soup.
Hyunjoong on Friends JYJ: When I just meet them and say things like ‘when do you guys come out on TV,’ and they say ‘the stations say we can’t, so what can we do.’ Even yesterday, I met with Jaejoong and talked. In any case there is no one to talk about the stress about [the topic of] appearing on TV, and also JYJ are my three good friends.
Kim Hyun Joong All Business During a CF Filming with SNSD's Seohyun
Oh yeah.... ^_^
Credit: http://www.soompi.com/news/
Credit: http://www.soompi.com/news/
On October 10 at the COEX Intercontinental Hotel, Kim Hyun Joong held an interview for the release of his second mini-album. During the interview he was asked about his CF filming for a makeup brand with SNSD’s Seohyun. His story gained a lot of attention.
Kim Hyun Joong stated, “Although Seohyun and I are both shy of strangers, during the filming Seohyun was more extroverted. She approached me first asking, ‘Did you eat yet?’ and I answered, ‘Yes.’ I really didn’t have much to say afterwards, so we didn’t talk at all until the filming was over.”
After the CF filming he asked, “When is the new SNSD album going to be released?” and she replied, “It was delayed.”
Finally he said, “Have a good day.” That was the complete conversation that he had with Seohyun and after the story everyone at the interview laughed.
Kim Hyun Joong’s second mini-album will be released on October 11 and he will comeback on October 20 through Mnet’s “M Countdown.”
(Photo) LUCKY ALBUM Is Out!
Aigoo!!! How creative KEYEAST's mind is... Having the CD look like the U Zoosin Coin Hyun Joong owns on the MV!!!! I cant wait!!!
Credit: babojo60
Credit: pink_floccus
Credit: https://twitter.com/#!/cmh3273
Credit: https://twitter.com/#!/cmh3273